
采访视频交给文字编辑时,画面通常不是重点,真正需要反复核对的是受访者的回答。直接拖动长视频找句子既慢,也容易把相似问题混在一起;先导出一份按人物和段落命名的音频,会更适合转写与复核。
导出后时记得核验文件,能够及时发现选错视频、声音截断或保存到错误目录等问题。
视频仍在手机相册时,App可以减少传到电脑的等待。先挑一段包含提问和完整回答的短片试做。
第一步:进入提取视频声音。打开转换猫App,在首页选择“提取视频声音”,并核对当前任务不是音频格式转换或裁剪。

第二步:加入对应采访片段。点击选择文件,从相册选中与受访者代号一致的视频;若使用链接入口,先确认链接指向本次采访的原始片段。

第三步:确定声音文件格式。进入设置页后选择MP3,便于转写软件和常用播放器识别;保留视频原件,后续仍可回看表情和画面信息。

第四步:按核听需求选择音质。以清楚辨认人声为准设置页面提供的质量,先试听样本中的轻声回答和环境较嘈杂的位置,不必单纯追求最大文件。

第五步:生成并保存到手机本地。启动处理后等待完成,在结果页播放提问开头和回答结尾;确认无截断,再以“日期_受访者_段落”命名保存。

采访素材已经集中到电脑时,网页端更方便对照文件夹和采访清单。
第一步:打开视频转音频工具。在浏览器进入转换猫官网,从在线工具找到视频转音频页面,确认电脑中已准备好要处理的本地视频。

第二步:上传目标视频。点击选择文件或把视频拖到上传区域,只加入当前受访者对应的素材;页面支持的常见格式及50MB提示以现场显示为准。

第三步:选择便于转写的输出。将结果设为MP3;网页页没有出现的采样率或比特率不作额外设置,需要更细参数时改用客户端完成。

第四步:提取后核对并导出音频到电脑本地。开始提取,结果生成后先播提问处,再跳到回答末尾;两处都连续且人物正确,才下载到对应采访文件夹。

最终文件应能对应到唯一受访者和原视频。随机抽查一个中段回答,确认时间顺序、音量和尾句完整,再把MP3交给转写或剪辑人员;原视频继续保留到稿件核对结束。